Tuesday, June 7, 2016

Jo Mange - Translated to Spanish

Jo Mange Thakur Apne Te by Guru Arjan Dev
Translated to Spanish by Iris Salinas Ibacache
El uno cuyo poder
se extiende en las cuatro direcciones ,
pone su mano
sobre mi cabeza .

Su mirada sobre mí
con su visión de la misericordia
y disipa dentro de mí
todo mi dolor .

Eso misericordioso , que perdona maestro
borra todos mis vicios .
Él me abraza .
Él cuida de mí .

Obtengo , dice Nanak esclavo ,
Lo que le pido a mi Maestro .
Y todo lo que digo
resulta cierto , aquí y allá.

Lo que le pido a mi Maestro, me otorga